Índice del artículo
Para recordar
- La fecha prevista es una estimación: nacer entre las 37 y las 42 semanas es normal.
- Desde las 41 semanas, una vigilancia cercana comprueba el corazón del bebé y el líquido amniótico.
- El despegamiento de membranas puede evitar una inducción, con tu consentimiento previo.
- Una inducción suele llevar muchas horas, a veces más de un día: cuenta con ello.
- Puedes hacer todas tus preguntas y rechazar una programación sin motivo médico.
La fecha prevista pasó hace cinco días. El teléfono suena sin parar («¿qué, todavía nada?»), tu suegra aconseja infusiones y estás pendiente de cada pinchazo. Entonces, en la cita de control, cae la palabra: inducción del parto. Para muchas futuras madres es lo desconocido, con el miedo a un parto «forzado» y más doloroso.
Sin embargo, una inducción no tiene nada de excepcional. En Francia, aproximadamente uno de cada cuatro partos se induce (el 25,8 % en 2021 según el Assurance Maladie). Aquí tienes cuándo se propone, qué ocurre en concreto, cuánto puede durar y las preguntas que conviene hacer al equipo.
Pasada de fecha: ¿a partir de cuándo?
La fecha prevista de parto, calculada a las 40 semanas de amenorrea (SA, semanas desde la última regla), es solo una estimación. Un bebé está a término desde las 37 semanas y puede nacer sin problema hasta las 42; la mayoría nace entre las 39 y las 41 semanas (INSPQ). Nuestro artículo sobre el cálculo de las semanas de embarazo explica esta diferencia entre semanas de amenorrea y meses.
Las palabras varían según los países, lo que crea malentendidos:
| Término | Francia (CNGOF) | Suiza (CHUV) |
|---|---|---|
| A término | de 37 SA a 41 SA y 6 días | de 39 a 41 SA |
| Embarazo prolongado o término avanzado | a partir de 41 SA | de 41 a 42 SA |
| Postérmino (pasado de fecha) | a partir de 42 SA | más allá de 42 SA |
En Francia, del 15 al 20 % de los embarazos pasan de las 41 semanas, pero solo cerca del 1 % llega a las 42. En Marruecos, pregunta a tu ginecólogo qué fecha toma como referencia y desde cuándo prevé la vigilancia: en Francia, lo que cuenta es la datación de la ecografía del primer trimestre.

¿Qué se vigila después de la fecha prevista?
Desde las 41 semanas, las recomendaciones francesas prevén una vigilancia dos o tres veces por semana. Se basa en dos exámenes sencillos:
- el registro del corazón del bebé (monitorización);
- la medición del líquido amniótico en la ecografía: un líquido demasiado escaso puede llevar a inducir.
Entre dos citas, tu mejor herramienta sigue siendo lo que sientes. Si tu bebé se mueve menos, no esperes al control siguiente: ve a la maternidad.
¿Por qué no esperar indefinidamente? Porque ciertos riesgos aumentan poco a poco con las semanas: disminución del líquido amniótico, bebé más grande, líquido teñido (meconio), más cesáreas. La mortalidad perinatal pasa así de 0,7 por 1 000 a las 37 semanas a 5,8 por 1 000 a las 43 semanas (CNGOF). Estas cifras siguen siendo bajas, pero justifican no dejar que un embarazo se prolongue más allá de las 42 semanas sin vigilancia ni conversación.
¿Cuándo se propone la inducción?
Por pasarse de fecha, sin otro problema, el CNGOF recomienda proponer la inducción entre las 41 semanas y las 42 semanas y 6 días. El momento exacto depende de tu situación, de tus preferencias y de la organización de la maternidad. El CHUV de Lausana, por ejemplo, no induce antes de las 41 semanas y 3 días sin factor de riesgo, e induce sistemáticamente a las 42 semanas. En el Reino Unido, el NHS la propone desde las 41 semanas.
Por una razón médica, puede hacerse antes: bolsa rota sin contracciones, diabetes, hipertensión, colestasis, bebé que crece mal (ameli, NHS).
La inducción «por conveniencia», sin razón médica, solo es posible en Francia a partir de las 39 semanas y si el cuello ya es favorable, es decir, blando y algo abierto (HAS). Es una elección que hay que hablar, no un simple trámite.
El despegamiento de membranas: el primer paso
Antes de recurrir a medicamentos, la matrona o el médico puede proponer un despegamiento de membranas. Durante un tacto vaginal, pasa un dedo entre el cuello y la bolsa de aguas para despegarlos, lo que libera hormonas capaces de poner en marcha el parto. El NHS lo propone a partir de las 39 semanas.
Según el CNGOF, este gesto reduce el recurso a la inducción en un 41 % a las 41 semanas, sin aumentar la tasa de cesáreas ni el riesgo de infección. Puede ser desagradable y provocar contracciones y pequeños sangrados. Nunca debe hacerse a tus espaldas durante una exploración de rutina: primero se te pide tu consentimiento.
Los métodos de inducción, paso a paso
La elección depende sobre todo del estado del cuello y de si es un primer bebé (INSPQ). Los productos y las dosis los decide el equipo.
- Preparar el cuello si está cerrado: hormonas (prostaglandinas) en gel, tampón o comprimido, colocadas en la vagina o tomadas por vía oral, ablandan el cuello y lo abren unos centímetros. A veces hace falta una segunda aplicación (HAS).
- O abrirlo mecánicamente: una pequeña sonda con un balón, inflado en el cuello, ayuda a que se abra. Provoca menos contracciones excesivas (CNGOF).
- Romper la bolsa de aguas cuando el cuello lo permite. Este gesto no es más doloroso que una exploración del cuello y no hace daño al bebé (INSPQ).
- Poner en marcha o reforzar las contracciones con un goteo de oxitocina, la hormona natural del parto, si no se instauran solas.
En cuanto empieza el parto, se registra el corazón del bebé de forma continua (HAS). Si ya has tenido una cesárea, se evitan algunos métodos y la inducción se plantea con más prudencia, porque aumenta el riesgo de rotura de la cicatriz del útero, sobre todo con las prostaglandinas (CNGOF).
¿Cuánto dura una inducción y cómo se vive?
Hay que armarse de paciencia. Las hormonas suelen tardar muchas horas en hacer efecto (NHS). Una inducción puede durar varias horas, a veces una noche más, y acabar en cesárea, recuerda un ginecólogo-obstetra marroquí en TelQuel. Señala también que algunos dispositivos o medicamentos son de difícil acceso o están mal reembolsados en Marruecos: pregunta a tu maternidad qué métodos utiliza.
En cuanto a las sensaciones, las contracciones provocadas suelen ser intensas y pueden ser más dolorosas que un inicio espontáneo del parto (HAS, NHS). Todas las opciones de alivio siguen siendo posibles: la epidural, una vez que el parto está suficientemente avanzado, y mientras tanto las posturas, la pelota, la ducha caliente o la respiración, detalladas en nuestro artículo sobre los métodos para parir sin epidural.
Posibles inconvenientes: una estancia más larga, más exploraciones, algo más de partos con fórceps o ventosa (NHS), y a veces contracciones demasiado fuertes o una dilatación que se detiene, lo que puede llevar a una cesárea. Estas dificultades son algo más frecuentes cuando el cuello no era favorable al principio (HAS).
Prepararte para una inducción programada
Come ligero antes de salir, lleva algo para entretenerte (libro, música, cargador) y prevé ropa cómoda para pasear por el pasillo. Tu acompañante debe saber que la espera puede ser larga. La lista completa está en nuestra página de la maleta de maternidad, y los demás preparativos del final del embarazo en nuestro artículo sobre el noveno mes.
Selección de la tienda
Una maleta lista para el gran día
A veces la inducción se programa con unos días de margen: mejor tener la maleta de maternidad lista desde el octavo mes. Aquí tienes algunos modelos, del más sencillo al más espacioso.
−48 %Pasito a PasitoBolsa de maternidad Elodie azul – Pasito a Pasito676 DHen lugar de 1 300 DHVer el producto
−41 %Walking MumBolsa de maternidad Archie – Walking Mum755 DHen lugar de 1 290 DHVer el producto
−48 %Pasito a PasitoBolsa de maternidad Bohemian azul – Pasito a Pasito780 DHen lugar de 1 500 DHVer el producto
−48 %Pasito a PasitoBolsa de maternidad Sherwood gris – Pasito a Pasito832 DHen lugar de 1 600 DHVer el producto
−48 %Pasito a PasitoBolsa de maternidad Little Stars rosa – Pasito a Pasito858 DHen lugar de 1 650 DHVer el producto- Toda la sección · Bolsas de maternidad12 productos en línea, con envío a todo Marruecos.Ver la sección
Productos vendidos por La Maison du Bébé, editora de esta revista. Precios del 12 de octubre de 2026; compruébalos en la ficha del producto.
¿Y si el parto empieza solo antes de la cita? Mejor. Repasa las señales del inicio del parto para saber cuándo salir.
Preguntas frecuentes
¿Se puede rechazar una inducción?
Sí, es tu decisión, tras una información clara sobre beneficios y riesgos. En el Reino Unido, a la mujer que rechaza la inducción pasadas las 42 semanas se le ofrece una vigilancia reforzada del bebé. En Francia, la HAS precisa también que se puede rechazar una programación decidida por motivos de organización, sin que la calidad de la atención se vea afectada.
¿Duele más una inducción que un parto espontáneo?
A menudo un poco más: las contracciones provocadas suelen ser intensas y pueden ser más dolorosas que un inicio natural del parto, según la HAS y el NHS. La inducción no te priva de ningún medio de alivio: la epidural puede ponerse cuando el parto está suficientemente avanzado, y mientras tanto se ofrecen otros recursos.
¿Pueden los dátiles, la piña o las infusiones provocar el parto?
Ningún método casero ha demostrado desencadenar el parto, recuerda el NHS: ni los baños calientes, ni los alimentos, ni las bebidas. Las plantas e infusiones que se venden para «abrir el cuello» no están controladas y pueden ser peligrosas para ti o para el bebé. Los dátiles forman parte de una alimentación normal, pero no cuentes con ellos para sustituir la vigilancia.
¿Qué pasa si la inducción no funciona?
Si el cuello no cambia lo suficiente, el equipo puede proponer otro método, hacer una pausa y reevaluar unas horas después o, según la situación, proponer una cesárea. El riesgo de fracaso es algo mayor cuando el cuello estaba cerrado y firme al principio. Pregunta de antemano cómo procede tu maternidad en ese caso.
Fuentes
- Grossesse prolongée et terme dépassé : recommandations pour la pratique clinique (2011)Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF) · Francia
- Fiche d'information destinée aux femmes enceintes concernant le déclenchement artificiel de l'accouchementHaute Autorité de santé (HAS) · Francia
- Quand mon enfant devrait-il naître ?CHUV, Département femme-mère-enfant · Suiza
- Inducing labourNHS · Reino Unido
- Déclenchement artificiel du travailMieux vivre avec notre enfant, INSPQ · Canadá (Quebec)
- Comment se déroule un accouchement ?Assurance Maladie (ameli.fr) · Francia
- [Tribune] Pourquoi pratique-t-on autant de césariennes au Maroc ?TelQuel · Marruecos
