Sommaire de l’article
À retenir
- Le SOPK concerne 10 à 13 % des femmes, et jusqu’à 70 % ne sont pas diagnostiquées.
- Les « kystes » n’en sont pas : ce sont de petits follicules arrêtés en route.
- Alimentation équilibrée et activité physique aident, même sans perte de poids.
- Des traitements permettent de déclencher l’ovulation : la grossesse reste tout à fait possible.
- Enceinte, le risque de diabète gestationnel et d’hypertension justifie un suivi renforcé.
Des règles qui arrivent tous les deux mois, ou pas du tout. Des boutons qui persistent après l’adolescence, quelques poils au menton, un ventre qui s’arrondit malgré les efforts. Pris un par un, ces signes semblent anodins. Ensemble, ils évoquent souvent un SOPK, le syndrome des ovaires polykystiques, que l’on appelle takayyus al-mabayid (تكيس المبايض) en arabe.
C’est l’un des troubles hormonaux les plus fréquents chez la femme jeune. Selon l’OMS, il touche 10 à 13 % des femmes en âge de procréer, et jusqu’à 70 % d’entre elles ne le savent pas. Beaucoup le découvrent au moment où elles essaient d’avoir un bébé.
Qu’est-ce que le SOPK, et pourquoi change-t-il de nom ?
Le SOPK est un déséquilibre à la fois hormonal et métabolique. Les ovaires produisent un peu trop d’hormones dites masculines (androgènes), et l’insuline agit souvent moins bien. Résultat : les follicules qui contiennent les ovocytes démarrent leur croissance, puis s’arrêtent en chemin, et l’ovulation devient irrégulière.
Le nom prête à confusion. À l’échographie, ces petits follicules arrêtés ressemblent à des kystes, mais ce n’en sont pas. C’est l’une des raisons pour lesquelles un consensus international, publié dans The Lancet en mai 2026, a proposé un nouveau nom : syndrome ovarien métabolique polyendocrinien (abrégé SOMP ou SMOP selon les traductions, PMOS en anglais). Le NHS britannique l’emploie déjà. Une transition de trois ans est prévue, et les recommandations internationales seront mises à jour d’ici 2028.
La cause exacte reste inconnue. Le NHS note qu’avoir une proche atteinte augmente la probabilité d’en avoir un.

Quels sont les symptômes du SOPK ?
Les signes apparaissent en général dès la puberté et varient beaucoup d’une femme à l’autre. L’OMS et le NHS citent :
- des cycles irréguliers, très longs, ou une absence de règles ;
- des difficultés à tomber enceinte ;
- une pilosité excessive (visage, poitrine, ventre) ou au contraire une chute de cheveux ;
- de l’acné ou une peau grasse ;
- une prise de poids, surtout autour du ventre, et du mal à perdre des kilos ;
- des plaques de peau plus foncée et épaisse dans le cou ou aux aisselles, signe de résistance à l’insuline ;
- de la fatigue, de l’anxiété ou un moral en berne.
Une femme peut n’avoir que deux ou trois de ces signes. À l’inverse, des cycles irréguliers peuvent avoir d’autres causes, d’où l’intérêt d’un vrai diagnostic. Pour apprendre à décoder un cycle qui joue au yo-yo, lisez notre article sur le cycle irrégulier et l’ovulation.
Comment pose-t-on le diagnostic ?
Le diagnostic repose sur les critères dits de Rotterdam, confirmés par le consensus de 2026. Chez l’adulte, il faut au moins deux des trois éléments suivants, une fois écartées les autres causes possibles :
| Critère | Comment on le repère |
|---|---|
| Ovulation rare ou absente | Cycles irréguliers, longs, ou absence de règles |
| Excès d’androgènes | Signes cliniques (pilosité, acné, chute de cheveux) ou dosage sanguin de testostérone élevé |
| Aspect d’ovaires polykystiques | Échographie montrant de nombreux petits follicules, ou AMH élevée |
Chez l’adolescente, entre 10 et 19 ans, les deux premiers critères sont obligatoires : l’échographie seule ne suffit pas, car beaucoup d’ovaires d’adolescentes ont cet aspect.
Une fois le diagnostic posé, l’OMS conseille de rechercher une résistance à l’insuline et d’évaluer le risque cardiovasculaire par une prise de sang. Le SOPK ne se résume pas à une question de fertilité.
Quelles conséquences sur la santé ?
Le SOPK se suit sur le long terme, même sans projet de bébé. L’OMS liste plusieurs risques augmentés :
- métaboliques : résistance à l’insuline, diabète de type 2, excès de cholestérol, foie gras ;
- cardiovasculaires : hypertension, apnée du sommeil ;
- gynécologiques : épaississement de l’endomètre, voire cancer de l’endomètre si les règles sont très espacées pendant des années ;
- psychologiques : anxiété, dépression, troubles alimentaires, mauvaise image de soi.
Ces risques ne sont pas une fatalité. Un bilan régulier chez le médecin permet de les dépister tôt.
Quel traitement pour le SOPK ?
Il n’existe pas de traitement qui guérit le SOPK, mais on soigne très bien ses symptômes. Le choix se fait avec votre médecin, selon ce qui vous gêne le plus et selon que vous souhaitez ou non une grossesse.
L’hygiène de vie d’abord. L’OMS recommande à toutes les femmes avec un SOPK une alimentation saine et une activité physique régulière, même si elles ne perdent pas de poids. En cas de surpoids, le NHS cite la perte de poids parmi les mesures utiles, à viser sans régime extrême. Notre article sur ce qui est prouvé en alimentation et fertilité fait le tri entre conseils sérieux et promesses.
Les traitements prescrits, sans automédication, et dont la dose est toujours fixée par le médecin :
- la pilule combinée, ou un traitement progestatif, pour régulariser les saignements et protéger l’endomètre ;
- des traitements contre l’acné ou la pilosité ;
- la metformine, un médicament du diabète, dans certaines situations ;
- un soutien psychologique si le moral flanche.
Méfiez-vous des compléments alimentaires vendus comme « spécial SOPK » sur les réseaux sociaux : demandez l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien avant d’en prendre.
SOPK et désir de grossesse : comment faire ?
Avoir un SOPK ne veut pas dire ne pas pouvoir avoir d’enfant. Quand l’ovulation est trop rare, le gynécologue peut la stimuler par des médicaments, comme le clomifène que cite le NHS, avec un suivi par échographie. Si cela ne marche pas, d’autres options existent : une petite intervention sur les ovaires par cœlioscopie, puis l’insémination ou la FIV.
Toute stimulation demande une surveillance attentive, car elle comporte un risque de grossesse multiple et d’hyperstimulation des ovaires. Avant de commencer, le bilan des deux partenaires reste nécessaire, comme expliqué dans notre article sur les examens d’infertilité du couple.
Grossesse avec un SOPK : quel suivi ?
Une fois enceinte, la grossesse se déroule le plus souvent normalement, mais l’OMS signale un risque plus élevé de diabète gestationnel et d’hypertension pendant la grossesse. Le NHS cite aussi le SOPK parmi les facteurs qui augmentent le risque de fausse couche.
Concrètement, parlez de votre SOPK dès la première consultation de grossesse. Le médecin pourra adapter le dépistage du diabète et surveiller la tension de près. Tout savoir sur ce dépistage dans notre article dédié au diabète gestationnel.
Les idées reçues sur le SOPK
- « J’ai des kystes, il faut les opérer. » Faux : ce sont des follicules immatures, pas des kystes au sens propre.
- « Pas de kystes à l’échographie, donc pas de SOPK. » Faux : l’échographie n’est qu’un critère sur trois.
- « Avec un SOPK, on ne peut pas être enceinte. » Faux : l’ovulation est irrégulière, pas absente, et des traitements existent.
- « C’est un problème de poids. » Pas seulement : des femmes minces ont un SOPK, et le trouble touche aussi la peau, le métabolisme et le moral.
Questions fréquentes
Peut-on tomber enceinte naturellement avec un SOPK ?
Oui. Le SOPK rend l’ovulation irrégulière, pas impossible : certains cycles restent ovulatoires, et beaucoup de femmes conçoivent sans aide. Quand l’ovulation est trop rare, des médicaments prescrits peuvent la déclencher, et la FIV reste possible en dernier recours. L’OMS rappelle que les femmes avec un SOPK peuvent être enceintes, avec un suivi un peu plus attentif ensuite.
Le SOPK fait-il forcément grossir ?
Non, mais il peut rendre la perte de poids plus difficile, notamment à cause de la résistance à l’insuline, et favorise la prise de poids autour du ventre. Des femmes minces ont aussi un SOPK. L’OMS recommande une alimentation saine et une activité physique régulière à toutes, quel que soit leur poids, car les bénéfices existent même sans perte de kilos.
La pilule soigne-t-elle le SOPK ?
Non, il n’existe pas de traitement qui guérit le SOPK. La pilule combinée régularise les saignements et peut réduire l’acné ou la pilosité, mais elle agit sur les symptômes pendant qu’on la prend. Quand on l’arrête pour avoir un bébé, les cycles peuvent redevenir irréguliers. Parlez de votre projet de grossesse au médecin pour adapter le traitement.
Pourquoi parle-t-on maintenant de SOMP ?
En mai 2026, un consensus international publié dans The Lancet a proposé de renommer le SOPK « syndrome ovarien métabolique polyendocrinien ». Le nouveau nom rappelle que le trouble touche le métabolisme, les hormones, la peau et le moral, et pas seulement les ovaires. Les critères du diagnostic ne changent pas, et une transition de trois ans est prévue.
Sources
- Polycystic ovary syndrome (fact sheet, janvier 2026)Organisation mondiale de la santé (OMS) · International
- Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS), formerly PCOSNHS · Royaume-Uni
- Le SOPK devient SMOPLa Revue du Praticien · France
- 10 nouveautés sur le SOPK (fiche en français)Monash Centre for Health Research and Implementation (MCHRI) · Australie
- MiscarriageNHS · Royaume-Uni
