Sommaire de l’article

À retenir

  • Règle de base : une seule couche de vêtement en plus de ce que vous portez, pas davantage.
  • On vérifie à la nuque ou au torse : des mains et des pieds frais sont normaux.
  • Au-delà de 25 °C, une couche et un vêtement léger et court suffisent.
  • En hiver, on ajoute une couche de vêtement plutôt qu’une couette, un bonnet ou une bouillotte.
  • Pour chauffer, ni kanoun ni appareil à gaz mal entretenu : risque d’intoxication au monoxyde de carbone.

Une nuit d’août, le chergui souffle et la chambre ne refroidit pas. Quelques mois plus tard, c’est l’inverse : une maison sans chauffage, des murs froids, et l’envie d’empiler pyjamas et couvertures. Au Maroc, la question comment habiller bébé la nuit n’a donc pas une seule réponse, mais une méthode, qui tient en une règle simple et un geste de vérification.

Cet article vous donne des repères concrets pour chaque saison. Pour le choix de la gigoteuse elle-même, sa taille et son indice TOG, qui exprime son pouvoir isolant, suivez notre guide de la gigoteuse : nous ne le répétons pas ici.

Quelle température dans la chambre de bébé ?

Les repères varient selon les pays, mais ils se situent tous autour de 20 °C :

Organisme Température conseillée
NHS et Lullaby Trust (Royaume-Uni) 16 à 20 °C
Programme des 1000 premiers jours (France) 18 à 20 °C
INSPQ (Québec) 20 à 22 °C

La Société canadienne de pédiatrie (SCP) résume l’idée sans chiffre : si vous êtes bien dans la pièce, votre bébé le sera aussi. Le NHS conseille de suivre la température avec un thermomètre d’ambiance.

Ces chiffres expliquent pourquoi l’habillement compte tant chez nous. L’été, une chambre peut rester bien au-dessus de 20 °C toute la nuit ; l’hiver, une pièce non chauffée peut passer sous 16 °C. Dans les deux cas, c’est la tenue de bébé qui s’adapte, pas la literie : un lit sûr reste un lit vide, sans couette ni oreiller, comme l’explique notre article sur le couchage sécurisé.

Comment habiller bébé la nuit, pièce par pièce ?

La règle la plus simple vient de l’Académie américaine de pédiatrie (AAP) : bébé n’a besoin que d’une couche de vêtement supplémentaire par rapport à ce que vous porteriez pour être bien dans la même pièce. Pas de deux pulls « pour être sûr ».

Voici comment l’appliquer. Ces exemples traduisent la règle de l’AAP et les repères britanniques et québécois ; ils ne remplacent pas le test de la nuque, décrit plus bas.

Chambre Ce que vous portez pour dormir Ce que peut porter bébé
Très chaude, au-delà de 25 °C (chergui, été sans climatisation) Une tenue très légère, sans drap La couche et un vêtement léger et court (INSPQ), comme un body débardeur
Douce, un peu au-dessus de 20 °C Une tenue légère et un drap Un body, et un pyjama léger ou une gigoteuse fine
Entre 16 et 20 °C Un pyjama et une couette légère Un body, un pyjama ou une grenouillère, et une gigoteuse légère (Lullaby Trust)
Froide, sous 16 °C (hiver sans chauffage) Un pyjama chaud et une couette épaisse Une couche supplémentaire : body à manches longues sous la grenouillère et gigoteuse plus chaude

Pour le haut du corps, un body à manches courtes ou longues selon la saison fait office de première couche. La SCP juge plus sûre une tenue de nuit près du corps, de type grenouillère. Et si vous utilisez une gigoteuse, elle doit être à sa taille.

La sélection de la boutique

La garde-robe de nuit, saison par saison

Des bodies courts ou longs selon la saison, un ensemble en coton, une grenouillère plus chaude pour l’hiver et un drap housse bien ajusté : de quoi composer les couches de la nuit sans couverture.

Produits vendus par La Maison du Bébé, éditeur de ce magazine. Prix relevés le 12 octobre 2026, à vérifier sur la fiche produit.

Comment savoir si bébé a trop chaud ou trop froid ?

Touchez sa nuque ou son torse, pas ses mains. Le NHS et la Lullaby Trust recommandent ce geste, et le NHS précise que des mains et des pieds frais sont normaux chez un bébé.

  • Nuque moite, torse chaud, joues rouges : il a trop chaud. L’AAP cite la transpiration, une poitrine chaude et une peau rougie parmi les signes de surchauffe. Retirez une couche de vêtement ou passez à une gigoteuse plus fine.
  • Nuque tiède et sèche : sa tenue est adaptée, même si ses mains sont fraîches.
  • Nuque et torse frais : ajoutez une couche, par exemple un body à manches longues sous le pyjama.

L’INSPQ ajoute un signe à surveiller par temps chaud : s’il urine moins souvent, avec des urines plus foncées et à l’odeur plus forte, il peut être un peu déshydraté. Allégez sa tenue et veillez à ce qu’il boive assez.

Pourquoi tant de prudence ? Parce que la surchauffe augmente le risque de mort subite, rappellent l’AAP, le NHS et la SCP. En famille, on entend souvent qu’un bébé doit être « bien couvert » la nuit : pour le sommeil, les autorités de santé demandent au contraire de ne pas en faire trop.

Été marocain : quand la chambre ne refroidit pas

Les nuits de chaleur, on allège tout. Au-delà de 25 °C, l’INSPQ estime qu’une couche et un vêtement léger et court suffisent. Pas de couverture, pas de gigoteuse épaisse, et un drap housse bien tendu sur le matelas.

  • Aérez : la Lullaby Trust conseille d’ouvrir la porte et une fenêtre de la chambre si c’est sans danger.
  • Ventilez sans viser : selon la même association, un ventilateur peut rafraîchir la pièce, à condition de ne pas le diriger vers bébé.
  • Pensez à l’hydratation : un bébé nourri exclusivement au sein n’a pas besoin d’eau en plus avant de commencer les aliments solides, précise la Lullaby Trust.

Si la chaleur devient écrasante, notre guide pour protéger bébé de la canicule détaille les bons réflexes, de la climatisation aux signes de coup de chaleur.

Hiver sans chauffage : le garder au chaud sans danger

Dans une maison froide, la bonne réponse est une couche de vêtement en plus, pas une literie plus épaisse. La Lullaby Trust juge rarement nécessaire de chauffer toute la nuit ; si vous chauffez, réglez l’appareil bas, à 20 °C au maximum, et ne placez jamais le lit près d’une source de chaleur.

Ce qu’on évite, même quand il fait très froid :

  • La couette, l’édredon et la couverture épaisse : le programme français des 1000 premiers jours rappelle que bébé n’en a pas besoin et conseille plutôt la gigoteuse ou la turbulette.
  • Le bonnet : pas de bonnet à l’intérieur, insistent l’AAP et la Lullaby Trust, qui rappelle qu’il peut donner trop chaud à bébé.
  • La bouillotte et la couverture chauffante : jamais dans le lit d’un bébé, selon le NHS.
  • Le kanoun et les appareils à gaz mal entretenus : le ministère de la Santé rappelle que brûler du gaz butane ou du charbon de bois à la maison dégage du monoxyde de carbone, un gaz toxique. Interrogée par TelQuel, une toxicologue du Centre Anti-Poison et de Pharmacovigilance du Maroc déconseille le kanoun comme chauffage et recommande de ne pas dormir près d’un radiateur, d’aérer au moins 15 minutes par jour et de faire réviser chaque année ses appareils par un technicien qualifié.

Bonnet, cordons, couches superposées : les erreurs fréquentes

  • Empiler les épaisseurs : la Lullaby Trust et le NHS demandent au contraire de retirer une couche dès que la peau de bébé est chaude ou moite.
  • Garder la tenue de sortie : le NHS conseille d’enlever bonnet et vêtements en trop dès que vous rentrez à la maison, même si cela réveille bébé.
  • Laisser bavoirs, colliers, cordons ou capuches : la SCP demande de les retirer avant le coucher.
  • Une gigoteuse lestée ou une couverture lestée : l’AAP déconseille tout objet lesté sur ou près du bébé.
  • Appliquer ces repères à un bébé fiévreux : la fièvre change la donne, et la façon de l’habiller est expliquée dans notre article sur la fièvre de bébé.

Une tenue bien choisie fait aussi partie d’un coucher apaisé : retrouvez nos conseils pour un rituel du soir qui aide bébé à dormir, et, si les réveils persistent malgré une chambre bien réglée, notre article sur les nuits encore hachées.

Questions fréquentes

Bébé a les mains froides la nuit : a-t-il froid ?

Pas forcément. Le NHS britannique rappelle que des mains et des pieds frais sont normaux chez un bébé. Pour savoir s’il a froid ou chaud, touchez plutôt sa nuque ou son torse. S’ils sont tièdes et secs, sa tenue est adaptée. S’ils sont frais, ajoutez une couche de vêtement ; s’ils sont moites ou brûlants, retirez-en une.

Faut-il mettre un pyjama sous la gigoteuse ?

Cela dépend de la chambre. Entre 16 et 20 °C, un body et un pyjama ou une grenouillère sous une gigoteuse légère conviennent à la plupart des bébés, selon les repères britanniques. Quand il fait plus chaud, un body suffit souvent sous une gigoteuse fine. Au-delà de 25 °C, l’INSPQ québécois juge que la couche et un vêtement léger et court suffisent.

Faut-il un thermomètre dans la chambre de bébé ?

C’est utile, surtout au Maroc où la chambre peut être très chaude l’été et froide l’hiver. Le NHS conseille de surveiller la température de la pièce avec un thermomètre d’ambiance. Il donne un chiffre objectif, mais ne remplace pas le geste de base : toucher la nuque ou le torse de bébé pour adapter sa tenue.

Comment habiller bébé pour la sieste en été ?

Avec les mêmes règles que la nuit : une tenue légère, sans couverture, en vérifiant la nuque. Par forte chaleur, l’INSPQ estime qu’une couche et un vêtement léger et court suffisent. Couchez-le dans une pièce aérée et à l’ombre, sur le dos, dans son lit, jamais au soleil direct ni sous un ventilateur braqué sur lui.

Sources

  1. Sudden infant death syndrome (SIDS)NHS · Royaume-Uni
  2. Room temperatureThe Lullaby Trust · Royaume-Uni
  3. How to Keep Your Sleeping Baby Safe: AAP Policy ExplainedHealthyChildren.org, American Academy of Pediatrics (AAP) · États-Unis
  4. Dormir en toute sécuritéSoins de nos enfants, Société canadienne de pédiatrie · Canada
  5. Protéger votre bébé de la grande chaleur et du froidMieux vivre avec notre enfant, INSPQ · Canada (Québec)
  6. Carnet de bienvenue (programme des 1000 premiers jours)Ministère des Solidarités et de la Santé · France
  7. Le ministère de la Santé inquiet de la multiplication des décès par intoxication au gazTelQuel (alerte du ministère de la Santé et du Centre Anti-Poison) · Maroc
  8. Trois choses à savoir sur les intoxications au monoxyde de carboneTelQuel (entretien avec le Centre Anti-Poison et de Pharmacovigilance du Maroc) · Maroc