Sommaire de l’article
À retenir
- L’Achoura tombe le 10 mouharram, premier mois de l’année hégirienne.
- Jouets, fakia, couscous et chouâla : au Maroc, c’est d’abord la fête des enfants.
- Les pétards blessent chaque année yeux et mains : aucun pour les enfants.
- Brûlure : 20 minutes sous l’eau fraîche courante, puis avis médical.
- Un jouet sûr : âge respecté, marquage « Cم », aucune pièce qui passe dans un rouleau de papier toilette.
Quelques jours avant l’Achoura, les étals débordent de poupées, de pistolets à eau et de peluches, et les marchands de jouets réalisent l’essentiel de leurs ventes de l’année, rappelait Le Matin en 2018. Pour les enfants, c’est une fête à part : des cadeaux, des fruits secs, de l’eau qui vole dans la rue et un grand feu le soir.
C’est aussi, chaque année, une période où les urgences voient arriver des enfants brûlés ou blessés aux yeux par des pétards. Voici les traditions de la fête, ce qu’il faut savoir pour la vivre sans accident, et des idées de cadeaux adaptés à chaque âge.
Qu’est-ce que l’Achoura, et pourquoi est-ce la fête des enfants ?
L’Achoura tombe le 10 du mois de mouharram, le premier mois de l’année hégirienne ; son nom vient du mot arabe achara, « dix ». Pour beaucoup de musulmans sunnites, c’est un jour de reconnaissance, associé au récit de Moïse sauvé de Pharaon, et nombreux sont ceux qui jeûnent ce jour-là, rappelle Hespress.
Au Maroc, la fête est associée depuis longtemps à l’enfance, à la famille, au partage et à la charité, selon Le Matin. Les familles achètent des vêtements neufs et des jouets, poupées, pistolets à eau ou peluches, et les enfants reçoivent un peu d’argent de poche. On distribue la fakia, ces fruits secs que sont les dattes, amandes, noix, raisins secs et figues, et l’on se rend visite. Le couscous aux sept légumes est préparé dans certaines régions, souvent avec le gueddid, la viande séchée de l’Aïd al-Adha, précise Hespress.
Avec les tout-petits, attention aux fruits secs : les fruits à coque entiers font partie des aliments à risque d’étouffement, comme l’expliquent nos repères sur les aliments à couper ou à éviter chez les petits.

Chouâla, zamzam, Baba Aïchour : des rituels qui varient
Les usages changent d’une région et d’un quartier à l’autre. Le Matin notait en 2018 qu’ils se maintiennent dans certains quartiers populaires et s’effacent ailleurs. Les principaux :
- La chouâla (ou chaâla) : le grand feu allumé le soir, autour duquel petits et grands chantent et dansent en groupe, sur des airs transmis de génération en génération. Hespress rapporte qu’il est censé éloigner les mauvais esprits.
- Le zamzam (ou zem-zem) : le jour où les enfants, souvent de moins de 12 ans, ont le droit d’arroser voisins, amis et passants. Hespress relie ce jeu au puits de Zamzam, à La Mecque, et y voit un symbole de purification.
- Baba Aïchour : un personnage légendaire, sorte de Père Noël marocain, qui apparaissait la veille autour du feu pour raconter des histoires, distribuer friandises et cadeaux et faire chanter les enfants. Disparue depuis près d’un siècle, la coutume renaît dans certains quartiers, selon Hespress.
- Les visites aux cimetières et aux sanctuaires, et l’encens brûlé pendant les veillées, selon les régions.
Pétards et feux d’artifice : un vrai danger pour les yeux et les mains
C’est le revers de la fête. L’importation et la vente des pétards et feux d’artifice sont officiellement interdites au Maroc, mais ils circulent par la contrebande. En moins d’un mois, en 2023, la police a saisi plus de 1,6 million d’unités dans la seule région de Casablanca-Settat, dont certaines « extrêmement dangereuses », rapportait Le Matin.
Les conséquences sont lourdes. À l’approche de l’Achoura 2023, une dizaine de jeunes venaient d’être admis au service d’ophtalmologie pédiatrique de l’hôpital 20-Août, à Casablanca. Le Dr Tayeb Hamdi, médecin et chercheur en politiques de santé, décrivait des blessures aux yeux et au visage pouvant aller jusqu’à la perte de la vue, des doigts ou des mains amputés et des brûlures. La même année, un garçon de 13 ans est mort à Mohammédia après avoir été touché par un engin pyrotechnique. Et chaque année, les hôpitaux enregistrent brûlures graves et lésions oculaires, rappelait encore Hespress en 2025.
Le pédiatre Saïd Afif, président de l’Association casablancaise des pédiatres privés, appelait les parents à plus de vigilance. Concrètement :
- aucun pétard pour les enfants, même « petit », même sous surveillance ;
- expliquez pourquoi aux plus grands, qui subissent la pression des copains ;
- tenez les petits à distance des groupes qui lancent des pétards dans la rue ;
- ne ramassez jamais un pétard qui n’a pas explosé.
Feu de la chouâla et jeux d’eau : profiter sans accident
Le feu du soir fascine les enfants. Gardez les plus petits dans vos bras ou bien en retrait, attachez les cheveux longs, et ne laissez personne jeter quoi que ce soit dans les flammes. Un adulte reste près du feu jusqu’à ce qu’il soit éteint.
En cas de brûlure, le NHS britannique recommande de passer la zone sous l’eau fraîche courante pendant 20 minutes, de retirer vêtements et bijoux autour de la brûlure sauf ce qui colle à la peau, puis de la couvrir d’un film alimentaire posé sans serrer. Pas de crème, d’huile ni de beurre, et on ne perce pas les cloques.
Pour le zamzam, privilégiez l’eau propre et les pistolets à eau plutôt que les seaux, et apprenez aux enfants à ne pas viser le visage. Avec un tout-petit, gardez en tête qu’une bassine ou un seau d’eau ne reste jamais sans surveillance : nos conseils pour éviter noyades et brûlures à la maison détaillent les bons réflexes. Changez-le dès qu’il est trempé, surtout si la soirée fraîchit.
Quels jouets offrir pour l’Achoura, selon l’âge ?
Le meilleur jouet est celui qui correspond à ce que votre enfant sait faire et aime faire. Quelques repères :
| Âge | Idées de cadeaux | Points de vigilance |
|---|---|---|
| 1 à 2 ans | Jouets à pousser ou à tirer, jeux à empiler et à trier, puzzles simples, gros ballons souples, tambour ou maracas, bulles de savon | Cordon court, aucune petite pièce |
| 2 à 3 ans | Dînette, poupée et jeux d’imitation, grosses voitures, puzzles à encastrer, porteur ou draisienne | Pièces bien fixées, taille adaptée |
| 3 à 5 ans | Premiers jeux de société, puzzles plus fournis, déguisements, trottinette à trois roues | Âge indiqué sur la boîte |
| 5 ans et plus | Jeux de société, jeux de construction, vélo ou trottinette | Protections pour rouler |
Les idées pour les 1 à 2 ans viennent de la Société canadienne de pédiatrie, qui observe aussi que le jeu de « faire semblant » apparaît vers 24 mois : c’est l’âge où la dînette et les jeux d’imitation prennent tout leur sens. La même société déconseille les écrans avant 2 ans ; nos repères écrans selon l’âge aident à décider pour les plus grands. Pour aller plus loin, notre guide des jouets éducatifs, âge par âge détaille les étapes, et nos idées pour jouer dehors selon l’âge prolongent la fête.
La sélection de la boutique
Des jouets pour l’Achoura, selon l’âge
Des puzzles aux premiers jeux de société, en passant par la draisienne : des cadeaux qui durent plus longtemps qu’un après-midi, à choisir selon l’âge indiqué par le fabricant.
−19 %China Divers BrandPuzzle en bois animaux en arabe21 DHau lieu de 26 DHVoir le produit
−48 %HapePuzzle à encastrer en bois Who’s in the House Hape65 DHau lieu de 125 DHVoir le produit
−48 %HapeJeu empilable Arc-en-ciel 12 mois-3 ans Hape101 DHau lieu de 195 DHVoir le produit
−48 %WinFunPot magique 3 en 1 cuisinière WinFun112 DHau lieu de 215 DHVoir le produit
−48 %CayroJeu de quilles Pole-Pole en bois Cayro114 DHau lieu de 220 DHVoir le produit
−48 %EurekakidsJeu de société Fantastic Adventure Eurekakids138 DHau lieu de 265 DHVoir le produit
−44 %China Divers BrandTrottinette Disney petit modèle156 DHau lieu de 280 DHVoir le produit
−48 %ChiccoDraisienne Eco+ verte en plastique recyclé Chicco390 DHau lieu de 750 DHVoir le produit- Tout le rayon jeux d’imitation71 produits en ligne, livrés partout au Maroc.Ouvrir le rayon
Produits vendus par La Maison du Bébé, éditeur de ce magazine. Prix relevés le 12 octobre 2026, à vérifier sur la fiche produit.
Bien choisir un jouet : les vérifications qui comptent
Les jouets bon marché abondent à l’Achoura. Avant d’acheter, prenez trente secondes pour vérifier :
- Le marquage « Cم ». En application de la loi 24-09 sur la sécurité des produits et des services, les jouets font partie des produits qui doivent le porter au Maroc, selon le ministère de l’Industrie et du Commerce.
- L’âge indiqué par le fabricant, sans le devancer.
- Le test du rouleau : la Société canadienne de pédiatrie, citée par l’INSPQ, considère que tout objet qui passe dans un rouleau de papier toilette vide peut étouffer un jeune enfant.
- Les cordons : 20 cm au plus, recommande l’INSPQ.
- Les pièces qui se détachent : yeux ou boutons de peluche et de poupée, que la Société canadienne de pédiatrie invite à surveiller.
- Le compartiment à piles, bien fermé : nous expliquons ailleurs les dangers des piles bouton, à garder hors de portée.
- Les ballons de baudruche en latex, gonflés ou éclatés, que l’INSPQ juge dangereux pour les jeunes enfants.
Pour un jeu de société ou un puzzle, regardez aussi le nombre de pièces, et vérifiez l’âge minimum indiqué sur chaque boîte de nos jeux de société pour toute la famille.
Questions fréquentes
Quelle est la date de l’Achoura ?
Elle tombe le 10 du mois de mouharram, le premier mois de l’année hégirienne ; son nom vient d’ailleurs du mot arabe « achara », qui signifie dix. Ce calendrier ne coïncide pas avec le calendrier grégorien, si bien que la date change d’une année sur l’autre dans nos agendas : guettez l’annonce du début du mois de mouharram pour préparer la fête.
Pourquoi offre-t-on des jouets aux enfants à l’Achoura ?
Parce qu’au Maroc, la fête est associée depuis longtemps à l’enfance, à la famille et au partage, rappelait Le Matin en 2018 : c’est le moment de l’année où les marchands de jouets font l’essentiel de leurs ventes. La légende de Baba Aïchour, sorte de Père Noël marocain qui distribuait friandises et cadeaux autour du feu de la veille, revient d’ailleurs dans certains quartiers après un siècle d’oubli.
Que faire si mon enfant s’est brûlé avec un pétard ou au feu ?
Passez la brûlure sous l’eau fraîche courante pendant 20 minutes, comme le recommande le NHS britannique. Retirez vêtements et bijoux autour de la zone, sauf ce qui colle à la peau, puis couvrez d’un film alimentaire posé sans serrer. Pas de crème, d’huile ni de beurre, et ne percez pas les cloques. Faites toujours voir un enfant brûlé par un médecin ; appelez le 141 si la brûlure est étendue ou touche le visage ou les yeux.
Quel jouet offrir à un enfant de 2 ans pour l’Achoura ?
La Société canadienne de pédiatrie suggère, entre 1 et 2 ans, des jouets à pousser ou à tirer avec un cordon court, des jeux à empiler et à trier, des puzzles simples, de gros ballons souples, des instruments comme le tambour ou les maracas, et des bulles de savon. Vérifiez l’âge indiqué, le marquage « Cم » et l’absence de petites pièces ou de boutons qui se détachent.
Sources
- Achoura, une fête pour perpétuer les traditions (20 septembre 2018)Le Matin · Maroc
- Achoura : Entre traditions festives et pratiques inconscientes (30 juillet 2023)Hespress FR · Maroc
- Achoura : Entre sacré et profane, quand la fête rime avec démesure (6 juillet 2025)Hespress FR · Maroc
- Achoura : les pétards et les feux d’artifice réinvestissent les rues (23 juillet 2023)Le Matin · Maroc
- Marquage « Cم » de conformité des produits industrielsMinistère de l’Industrie et du Commerce · Maroc
- Jeux, jouets et activités pour les tout-petits de 12 à 24 mois (juillet 2022)Soins de nos enfants, Société canadienne de pédiatrie · Canada
- Prévenir les étouffements (février 2026)Mieux vivre avec notre enfant, INSPQ · Canada (Québec)
- Burns and scalds (mars 2026)NHS · Royaume-Uni
